Idiomas de trabajo:
inglés al español
francés al español
gallego al español
Paula F_G
Careful, accurate, inspired translations

España
Hora local: 09:54 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization
Especialización
Se especializa en
FilosofíaCiencias sociales, sociología, ética, etc.
MúsicaViajes y turismo
Arte, artes manuales, pinturaPoesía y literatura
Cine, películas, TV, teatroPsicología
Tarifas
General rate: 0.03 EUR per word

Rates per language pair:
inglés al español - Tarifas: 0.03 - 0.07 EUR por palabra
francés al español - Tarifas: 0.03 - 0.07 EUR por palabra
gallego al español - Tarifas: 0.03 - 0.07 EUR por palabra
español al gallego - Tarifas: 0.03 - 0.07 EUR por palabra
Formación en el ámbito de la traducción Other - Universidad Pompeu-Fabra
Experiencia Años de experiencia: 7 Registrado en ProZ.com: May 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras))
francés al español (Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras))
Miembro de N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Catscradle, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume español (PDF), inglés (PDF)
Events and training
Bio
EN,FR> ES freelance translator since 2006.
Professional experience: travel&tourism, NGO, legal, institutional, products/marketing, press releases...
Two bachelor's degrees: Translating and Interpreting, Philosophy.
Two postgraduate degrees: Literary and Audiovisual Translation.
Palabras clave: travel&tourism, music, cinema, philosophy, english, french, galician


Última actualización del perfil
Sep 5, 2016