• Estados Unidos22:39
  • Rate per min. $5.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
• Native Nepali subtitler.
• 8+ years of translation work.
• Has done many hours of subtitling for DHL and many hours of interviews transcription works.
Subtitling software:
  • SubEdit
  • Aegisub
Specializing in:
  • TI (Tecnología de la información)
  • Medicina (general)
  • Informática: Programas
  • Seguros
  • Internet, comercio-e
  • Ingeniería (general)
  • Derecho: contrato(s)
  • Mercadeo / Estudios de mercado
  • Economía

Credentials:

  • Tribhuvan University:
  • nepalés
  • inglés al nepalés
  • nepalés al inglés
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search