• Malasia09:42
I'm active in gaming localization (fighting, pirates and educational). I also translate technical texts (e.g, safety, garments, equipment manuals, training materials and medical questionnaires). I have experience in literary books, folklores and 1001 nights. The books are under publication. As an instructor under Malaysian Institute of Translation and Books (ITBM), I teach editing of S&T text translation, technology in translation, and introducing new translators to the industry.
Specializing in:
  • Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
  • TI (Tecnología de la información)
  • Ciencias (general)
  • Biología (biotecnología/química, microbiología)
  • Ingeniería (general)
  • Educación / Pedagogía
  • Construcción / Ingeniería civil
  • Química, Ciencias/Ing. quím.
  • Genética

Credentials:

  • The Malaysian Institute of Translation & Books :
  • inglés al malayo
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search