Translation glossary: Bertrand Leduc's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 1,399
« Prev Next »
 
draining sinus tracts discharging pustractus sinusaux purulents/avec écoulement de pus 
inglés al francés
dramatic mood swingsvariations d'humeur extrêmes 
inglés al francés
drapefilm adhésif 
inglés al francés
dripgoutte-à-goutte 
inglés al francés
droplet spreadTransmission par gouttelettes ou Transmission « gouttelettes » 
inglés al francés
drowsinesssomnolence 
inglés al francés
drug D/Carrêt du médicament 
inglés al francés
drug metabolitemétabolite d'un médicament 
inglés al francés
Drug Substance processprocédé de fabrication de la substance médicamenteuse 
inglés al francés
drug withdrawal syndromesyndrome de sevrage médicamenteux 
inglés al francés
dry sweetnersédulcorants en poudre 
inglés al francés
DSAodiamètre sous-aortique 
francés al inglés
dull, diffuse-to-colickydouleurs abdominales vagues, diffuses à spasmodiques 
inglés al francés
dyspigmentationdépigmentation 
inglés al francés
dysregulated terminal complement activationactivation dérégulée de la voie terminale du système du complément 
inglés al francés
e(p)CRF completion(lignes directrices) pour remplir le CRF papier ou électronique 
inglés al francés
earlier postpartum periodpériode post-partum précoce 
inglés al francés
Easily accessible addition powerpuissance supplémentaire facile à obtenir 
inglés al francés
ECG-controlled tube current modulation (ECTCM)Modulation du courant du tube en fonction de l'ECG 
inglés al francés
eCVDMCV établie 
inglés al francés
edentulismédentement 
inglés al francés
EGFR directed therapyThérapie ciblée anti-EGFR 
inglés al francés
elastase () vasculitisvascularite avec présence d'ANCA anti-élastase 
inglés al francés
eligibility criteriacritères d'admissibilité 
inglés al francés
ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay)Test ELISA 
inglés al francés
ELISA Salmonella Gp B&D (Se/St)ELISA Salmonella Gp B&D (Se/St) 
inglés al francés
embossedgravé 
inglés al francés
Embryo-Fetal Developmentdéveloppement embryo-fœtal 
inglés al francés
Emerging Medicinetechnologies médicales émergentes 
inglés al francés
en halte migratoirepopulations during migratory stopover 
francés al inglés
encapsulationencapsulation 
inglés al francés
endcapped C18 phasephase C18 post-silanisée 
inglés al francés
endograftendoprothèse 
inglés al francés
endoscopic relapserécidive endoscopique 
inglés al francés
endotoxinémie par hyperperméabilité du tube digestifendotoxemia caused by/due to gastrointestinal hyperpermeability 
francés al inglés
energy-restricted dietrégime hypocalorique 
inglés al francés
enterohepatic recyclingcycle entérohépatique 
inglés al francés
environnements critiques contrôléscontrolled critical environments 
francés al inglés
eow (every other week)q2s (toutes les deux semaines) 
inglés al francés
epi modelmodèle EPI 
inglés al francés
Epidermal growth factor receptor (EGFR)récepteur à l'EGF (Epidermal Growth Factor) 
inglés al francés
epidermal skin graftgreffe cutanée de tissu épidermique 
inglés al francés
equity bolsterrenforcement de fonds propres 
inglés al francés
Erythrocyte Zinc Protoporphyrinprotoporphyrine de zinc érythrocytaire 
inglés al francés
establish a standard of careétablir une norme de soins 
inglés al francés
estradiol level features follow a cyclic changela concentration d'oestradiol varie de façon cyclique 
inglés al francés
Et-/Fi O2 valuesvaleurs Et-/FiO2 
inglés al francés
euthyroid T3 levelstaux de t3 normaux 
inglés al francés
EVIDENCE BASEbase factuelle ou base de connaissances factuelles 
inglés al francés
evidence-basedfondées sur des données probantes 
inglés al francés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search