Translation glossary: Bertrand Leduc's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 1,399
« Prev Next »
 
evidence-based recommendationsrecommandations fondées sur des données probantes 
inglés al francés
evidence–practice gapécarts entre la pratique réelle observée et la pratique attendue ou recommandée 
inglés al francés
exacerbationscrises 
inglés al francés
Excipient QSPExcipient qs (QSP is the abbreviation for the French quantitié suffisante pour...) 
inglés
exit screeningdépistage à la sortie 
inglés al francés
expanded access programprogramme d’accès élargi 
inglés al francés
expansion cohortecohorte d'expansion 
inglés al francés
experimental therapytraitement expérimental 
inglés al francés
exploratory analysisanalyse exploratoire 
inglés al francés
extended-spectrum beta-lactamasesbêta-lactamases à spectre étendu 
inglés al francés
extension phasephase d'extension 
inglés al francés
external beam radiotherapyradiothérapie externe 
inglés al francés
extinction and neglecExtinction et négligence 
inglés al francés
exudatesexsudats 
inglés al francés
eye ointmentpommade ophtalmique 
inglés al francés
facultative anaerobic bacteriabactéries anaérobies facultatives 
inglés al francés
failingen situation d'échec thérapeutique 
inglés al francés
fascial closurefermeture aponévrotique 
inglés al francés
fascial dehiscencedéhiscence des fascias 
inglés al francés
fascial reapproximationrapprochement aponévrotique 
inglés al francés
fast declinersdéclineurs rapides 
inglés al francés
fasting and prandial supplementationsupplément d’insuline à jeun et prandiale 
inglés al francés
Fat-solubleLiposoluble 
inglés al francés
fatty sampleséchantillons graisseux 
inglés al francés
FDC tabletcomprimé d'une association à dose fixe de X et Y 
inglés al francés
FDP-Efragment E des produits de dégradation du fibrinogène 
inglés al francés
Female bone supportmaintien de la santé osseuse chez la femme 
inglés al francés
fibrin sealantcolle de fibrine 
inglés al francés
Fibroblast Growth Factor 2facteur de croissance des fibroblastes de type 2 
inglés al francés
Fidélité intermédiaireIntermediate precision 
francés al inglés
field of viewChamp de vue 
inglés al francés
Field Safety Corrective Action (FSCA)action corrective de sécurité sur le terrain (FSCA) 
inglés al francés
figuréformed 
francés al inglés
Fill AssistAssistant de remplissage 
inglés al francés
film dressingpansement pelliculaire 
inglés al francés
finger stick/finger-sticklancettes (fines aiguilles ) 
inglés al francés
first morning voidpremière miction du matin 
inglés al francés
fistulafistule 
inglés al francés
fixed combinationassociation à doses fixes 
inglés al francés
flaplambeau 
inglés al francés
Flap at Rolllambeau rouleau (technique du lambeau rouleau) 
inglés al francés
flarespoussées 
inglés al francés
flat/rod jaw tongspinces à mâchoires plates/coniques 
inglés al francés
fleet numbernuméro de flotte 
inglés al francés
flexible dosesdoses flexibles 
inglés al francés
flintincolore 
inglés al francés
flint glassverre incolore 
inglés al francés
floaterscorps flottants (vitréens) 
inglés al francés
flow and co-ordination coachingdispositif qui permet d'éduquer les patients sur le débit et la coordination. 
inglés al francés
flow cytometrycytométrie en flux 
inglés al francés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search