Translation glossary: Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 374
Next »
 
(valve) body, disc and liner(Ventil-)Körper, Scheibe und Auskleidung 
inglés al alemán
3 speed boxDreistufenschalte/-schaltung 
inglés al alemán
abgefallenopen 
alemán al inglés
abgeklapptfolded (down) 
alemán al inglés
abgestufte Größencustom sizes 
alemán al inglés
Ablaufbeziehungprocess sequencing 
alemán al inglés
Abnahmeprüfungapproval test 
alemán al inglés
Abstimmungtuning 
alemán al inglés
Abzugsrasttrigger sear 
alemán al inglés
acoustic commissioning reportInbetriebnahmebericht zu akustischen Maßnahmen 
inglés al alemán
Additionsstoppungencumulative-split timing 
alemán al inglés
air gradingLuftstufung 
inglés al alemán
all bended [bent] angle accessoriesalle abgewinkelten Zubehörteile 
inglés al alemán
Anbauortpoint of installation 
alemán al inglés
anforderungsgerechtmeets requirements 
alemán al inglés
Anlagenbereicharea(s) of the facility/plant 
alemán al inglés
Anlagenrisikoplant risk (re: insurance of existing contamination etc.) 
alemán al inglés
Anlauf- und Ausschleusteileincoming and outgoing parts 
alemán al inglés
Anschlagpunktlashing point 
alemán al inglés
Ansichtillustration 
alemán al inglés
Anstiegzeit (impuls)(pulse) rise time 
alemán al inglés
Anziehdrehmomenttorque 
alemán al inglés
Aufbockensupport 
alemán al inglés
Aufdachmontage zuschnittsfreiroof-mounted without trimming 
alemán al inglés
auffangencapture 
alemán al inglés
Aufhängungensuspension devices 
alemán al inglés
Aufliegerreparaturensemi(trailer) repairs 
alemán al inglés
Aufstelldach (Camper)poptop 
alemán al inglés
Auftragstestungencontract testing 
alemán al inglés
Ausbruchkörperresulting fragment 
alemán al inglés
ausgeregelter Zustandbalanced control state 
alemán al inglés
Auslaufcoasting 
alemán al inglés
Ausstattungsvariantetrim 
alemán al inglés
Austragdischarge 
alemán al inglés
Auswurföffnungejector port 
alemán al inglés
Axial-Kanalaxial channel 
alemán al inglés
·acceptable transient performance (gensets)Akzeptables Übergangsverhalten (Stromerzeuger) 
inglés al alemán
über eine Raste verfügenhave a detent 
alemán al inglés
Ölfiltrationoil filtration 
alemán al inglés
Bahnmaterialien(continuous) web materials 
alemán al inglés
balance of plantAuswahl der Komponenten 
inglés al alemán
Bandeisenerdersteel ground strap 
alemán al inglés
Basenzahlbase number 
alemán al inglés
Beinah-Zwischenfallnear-miss 
inglés al alemán
bereits fertig bestückte Platinenpre-assembled boards 
alemán al inglés
Betriebschlossermillwright 
alemán al inglés
Big data and analyticsgroße Mengen von Daten und deren Analyse 
inglés al alemán
Blasfilmblown film 
alemán al inglés
Blasfilmanlageblown film line 
alemán al inglés
Blaskopf(blown film) die head 
alemán al inglés
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search