Translation glossary: Business

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 192
« Prev Next »
 
Lieferumfang (abstrakt)scope of delivery/supply 
alemán al inglés
m.o.w.mehr oder weniger 
alemán al inglés
manual or junior clerical support roleuntergeordnete Arbeiter- oder Verwaltungstätigkeiten 
inglés al alemán
market-driven productsan der Marktnachfrage orientierte Produkte 
inglés al alemán
marktsynchrone Produktiondemand-oriented production 
alemán al inglés
Mehrmieteincrease in returns from rent 
alemán al inglés
Mehrwegverpackungresuable packaging 
alemán al inglés
Metawanddisplay board 
alemán al inglés
Mindestentnahmerechtminimum withdrawal right 
alemán al inglés
Montagebereitstellungstaging for assembly 
alemán al inglés
nachinvestierento pay in additional capital 
alemán al inglés
Nachlassstundungbankruptcy protection 
alemán al inglés
nachweisenrefer / provide referrals 
alemán al inglés
Nachweisprovisionreferral commission 
alemán al inglés
net asset valuesSubstanzwerte 
inglés al alemán
net tonetto an 
inglés al alemán
networking "how-to" sessionEinführung ins Networking 
inglés al alemán
NK-VZNebenkosten-Vorauszahlung 
inglés al alemán
obligations matrixTabelle der Verbindlichkeiten 
inglés al alemán
order-to-delivery processAuftragsabwicklungsprozess 
inglés al alemán
per Bandaustauschtape exchange 
alemán al inglés
performance benefitsLeistungsvorteile 
inglés al alemán
perpetualspermanentes Inventar 
inglés al alemán
pre-emptive controlvorbeugende Kontrolle, Präventivkontrolle 
inglés al alemán
product transitionProduktablösung 
inglés al alemán
Produktschmiedeproduct development shop 
alemán al inglés
Professional qualification in banking, CEFABankausbildung, CEFA 
inglés al alemán
Profitzentrenprofit centers 
alemán al inglés
Quittung einholenget/obtain receipts 
alemán al inglés
RA (Rechnungsanschrift)Customer address 
alemán al inglés
rückerstattbarreimbursable 
alemán al inglés
Rückkommissionierungreverse logistics/returns management/restocking 
alemán al inglés
Reisekostenabrechnungtravel expense report 
alemán al inglés
repeatablereproduzierbar 
inglés al alemán
responsiblezuständig 
inglés al alemán
revolvierend heranführenreconcile/adjust on a revolving basis 
alemán al inglés
rohstoffreichrich in natural resources 
alemán al inglés
roll-up projectionsgeschätzte Annahmen/auf Schätzungen beruhende Prognosen 
inglés al alemán
Rotstift-Milieucost-cutting environment 
alemán al inglés
Rotstift-Milieucost-cutting environment 
alemán al inglés
rund um die Uhr24/7 
alemán al inglés
saldiertin total, overall, added up 
alemán al inglés
sales funnelVerkaufstrichter 
inglés al alemán
selber Know-how einbringenshare their own know-how/expertise 
alemán al inglés
separat zu quittierena separate receipt has to be provided for 
alemán al inglés
Sonderstreckespecial spread 
alemán al inglés
Sperrkontoblocked account 
alemán al inglés
Spesenabrechnung(business) expense report 
alemán al inglés
Status der Abarbeitungprocessing status 
alemán al inglés
stretch goalshoch gesteckte Ziele 
inglés al alemán
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search