Translation glossary: French-English general glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 332
« Prev Next »
 
Discours spécialisésspecialised lectures - refs. only 
francés al inglés
dossiers d'identificationidentification files 
francés al inglés
DPProgramme Estimate 
francés al inglés
droits patrimoniauxpatrimonial rights [intellectual property terminology] 
francés al inglés
E. coli host cell peptide antibodiesanticorps anti-peptides de la cellule hôte E. coli 
inglés al francés
Emmanchures diminuéesfully-fashioned armholes 
francés al inglés
empreinteimpression 
francés al inglés
emprunt obligatairebond 
francés al inglés
en formation réduitesmaller group/small/er number of 
francés al inglés
enfantineInfants/Infant School 
francés al inglés
Enhancersactivateurs 
inglés al francés
ennemies des materiauxdestructive insects/pests 
francés al inglés
enseignement dirigédirected teaching session/teaching session supervised by a tutor 
francés al inglés
enseignement libreprivate/non-state education 
francés al inglés
ENT/Laparoscopic ExtensionsEar, Nose & Throat/Oto-Rhino-Laryngologie 
inglés al francés
eukaryotic expression systemssystèmes d'expression eucaryotiques 
inglés al francés
excentrationeccentricity 
francés al inglés
exploitantoperator [identification files/documents] 
francés al inglés
Feu sur la démocratie, feue la démocratieDeath to democracy, democracy is dead 
francés al inglés
Feuille Trav.feuille de travail = worksheet 
francés al inglés
fiche de correspondanceattached form 
francés al inglés
fil de chaînewarp thread 
francés al inglés
finess EJFINESS EJ (Fichier national des établissements sanitaires et sociaux. Entité juridique) 
francés al inglés
flotte mortefloats when dead 
francés al inglés
fonctionnalisationfunctionalisation 
francés al inglés
Fondbasic/fundamental 
francés al inglés
former les lotsapportion/establish/set up share of goods/property 
francés al inglés
Galien, figure emblématique de la médecineGalien, an emblematic figure in medicine 
francés al inglés
gamelles[overhead] projector lamps 
francés al inglés
gérance salariéesalaried management 
francés al inglés
Gérant vs. DéléguéManager/General Manager versus Managing Director 
francés al inglés
glisséslid 
francés al inglés
Glissement Vieillesse TechnicitéShift-Age-Technical Skills 
francés al inglés
godethousing 
francés al inglés
gourgour/rimstone dam 
francés al inglés
Gravures marginalesmarginal engravings/markings 
francés al inglés
Grazersbrouteurs 
inglés al francés
grâces suspenduesmotionless grace/gracefulness 
francés al inglés
greffégrafted onto 
francés al inglés
has been releaseda été publié/e/mis en circulation 
inglés al francés
hérissonnage(consolidated) hardcore 
francés al inglés
HCMV-Enhanceractivateur du CMV humain 
inglés al francés
heavily solledheavily soIled/tres sale 
inglés al francés
histoire du bout du mondeexperiences/tastes/from another world/the other side of the world 
francés al inglés
hors la vuepaid directly to the seller by the buyer (without going through the Notary's accounts) 
francés al inglés
il peut être les 2 bras ballants le long du corpssometimes both arms are hanging by his sides 
francés al inglés
immédiatesylleptic/immediate branching 
francés al inglés
immobilisations echelonnéesstage/d payment of assets 
francés al inglés
in the exercise of its sole discretionà sa seule discrétion 
inglés al francés
inachèvementnon-completion 
francés al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search