https://www.proz.com/personal-glossaries/32056-eagloss&set_site_lang=esl

Translation glossary: EAGLOSS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 136
Next »
 
3D Mannequin, Ivanالمجسم ثلاثي الأبعاد إفان 
inglés al árabe
aberrometryقياس إنحراف مسار الضوء بالعين 
inglés al árabe
anchor and foreign controllersوحدات التحكم في الربط ووحدات التحكم الخارجية 
inglés al árabe
Asset Backed Securitizationإصدار سندات مالية بضمان الأصول 
inglés al árabe
“work around”عملية التفاف/إجراء تجنيبي 
inglés al árabe
Basic Autoplan Insuranceالتأمين الإجباري على السيارات (في مقاطعة برتيش كولومبيا الكندية)ـ 
inglés al árabe
Blown and Wound Filtersالمرشحات الملفوفة والمرشحات المنفوخة 
inglés al árabe
border crossing & passport control pointنقطة مراقبة عبور الحدود وفحص جوازات السفر 
inglés al árabe
bring a bipartisan, multi-disciplinary approachأسلوب متعدد التخصصات ومدعوم من الجانبين 
inglés al árabe
by the bookطبقا للاصول 
inglés al árabe
civic spaceالمنطقة الحضرية 
inglés al árabe
Class A investment grade office buildingsالمباني الإدارية من الدرجة الاستثمارية الأولى 
inglés al árabe
Coercivityالقهرية (المغناطيسية)ـ 
inglés al árabe
Conversion Pressمكبس تشكيل 
inglés al árabe
Court’s Indictment Divisionشعبة/دائرة الاتهام بالمحكمة 
inglés al árabe
data-miningبرامج التنقيب عن البيانات الخاصّة 
inglés al árabe
Demolition squadفرقة/مجموعة النسف والتفجير 
inglés al árabe
dig deep into the hard questionsسبر أغوار المسائل الصعبة 
inglés al árabe
Dip Shrugجهازتقوية الأكتاف بتحريك الذراعين مع وضع الجسم من الانحناء إلى الوقوف 
inglés al árabe
Dipteridesذوات الجناحين - من الأسماك 
inglés al árabe
Distributive shockصدمة الخلل التوزيعي 
inglés al árabe
docket codeجدول/دليل الاختصارات )للشركة(ـ 
inglés al árabe
Domestic Violence Duty Solicitorمحامي مناوب لقضايا العنف الأسري 
inglés al árabe
econometricsالاقتصاد الاحصائي 
inglés al árabe
electrofusing fittingsالتركيبات البلاستيكية ذات اللحامات الكهربائية 
inglés al árabe
European travel retail councilمجلس الشركات الأوروبية للنقل المباشر 
inglés al árabe
Excellence in Availabilityتحقيق التميز بالنسبة لتواجد وتوافر المنتجات 
inglés al árabe
execute an instrumentالذين يبرمون إتفاق ما 
inglés al árabe
failover node/periodوصلة/فترة التحول التلقائي (عند حدوث عطل)ـ 
inglés al árabe
Financial settlement providerالقائمون على التسويات المالية 
inglés al árabe
fire-resistance-rated assembliesتركيبات ذات تصنيف لمقاومة الحريق 
inglés al árabe
fire-resistance-rated floorsأرضيات ذات تصنيف لمقاومة الحريق 
inglés al árabe
For good and valuable consideration, receipt of which is hereby acknowledgedلاعتبار هام وقيم، أقرهنا باستلامي له 
inglés al árabe
glove boxدرج السيارة (التابلوه)ـ 
inglés al árabe
Hand Terminal optionخيار استخدام المقبض اليدوي 
inglés al árabe
high case assumptionsافتراضات الحالة القصوى 
inglés al árabe
hold the forteأخذت على عاتقها / تحملت عبئ 
inglés al árabe
hold the forteأخذت على عاتقها / تحملت عبئ 
inglés al árabe
hold the forteأخذت على عاتقها / تحملت عبء 
inglés al árabe
housed with, or apart from, other animalsأية حاجة لديه في أن يقيم مع، أو يكون بمعزل عن، حيوانات أخرى 
inglés al árabe
Iconأيقونة 
inglés al árabe
IHEخطأ منزلي غير متعمد - إهمال أسري 
inglés al árabe
Impulse salesالمبيعات العارضة 
inglés al árabe
in functionتعمل/يعمل 
inglés al árabe
incident and accidentaccident(حادثة) incident (واقعة) 
inglés al árabe
induction classesفصول إعداد 
inglés al árabe
INTبند رقم (المعاملات التجارية العالمية)ـ 
inglés al árabe
Judicial rehearsalمراجعة قضائية 
inglés al árabe
make offيركب - يقفل - يثبت (الأعمال الكهلربائية)ـ 
inglés al árabe
master franchising contractعقد إمتياز رئيسي 
inglés al árabe
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search