Translation glossary: Building

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 71
Next »
 
adductive/adducter arteryвливащ се магистрален тръбопровод 
inglés al búlgaro
as-built drawingчертеж на съществуващото положение 
inglés al búlgaro
überdrückenoverpress 
alemán al inglés
band steelлентова стомана 
inglés al búlgaro
block-outsотвори (ниши) 
inglés al búlgaro
boogia di traslazioneкранова количка 
italiano al búlgaro
bucket excavatorбагер 
inglés al búlgaro
crank tripodтринога с манивела (за регулиране на височината) 
inglés al búlgaro
di altezza antincendiheight of fire resistance 
italiano al inglés
Doppelbalkenдвойна греда, двоен трегер 
alemán al búlgaro
electrical power line strike indicatorиндикатор за удар (повреда) на електропровод 
inglés al búlgaro
filler panelsвходни панели 
inglés al búlgaro
Flügelanschlagautomatавтомат за машинен монтаж на крила (на дограма) 
alemán al búlgaro
floating storage unitsплаващи складови съоръжения 
inglés al búlgaro
flush mounted door/wallврата със скрит монтаж към стена 
inglés al búlgaro
Frog flaps"жаба-клапи" 
inglés al búlgaro
Fußzugлебедка с монтаж върху крака 
alemán al búlgaro
hanging beamsокачени греди 
inglés al búlgaro
hearthподложна (предпазна) плоча 
inglés al búlgaro
Impatto Ambientaleвъздействие върху околната среда 
italiano al búlgaro
Impatto Ambientaleвъздействие върху околната среда 
italiano al búlgaro
in schalreiner Ausführungв състояние готово за боядисване 
alemán al búlgaro
ledgerригел 
inglés al búlgaro
строителен техникbuilding technician 
búlgaro al inglés
санитарни съораженияsanitary facilities 
búlgaro al inglés
светла височинаclear height 
búlgaro al inglés
скелетно-гредоваskeleton-beam (structure) 
búlgaro al inglés
фасоненsection-shaped (moulded) piece (part) 
búlgaro al inglés
хидрофоренhydrophorous 
búlgaro al inglés
щендерна системаstanding system (structure) 
búlgaro al inglés
разсредоточенdecentralized, deconcentrated 
búlgaro al inglés
offsite manufactureпроизводство извън строителната площадка (обекта) 
inglés al búlgaro
offsite manufactureпроизводство извън строителната площадка (обекта) 
inglés al búlgaro
outflowпреливник (изпускател) 
inglés al búlgaro
Quellpulverswelling powder 
alemán al inglés
recessed doorsврати с отстъп 
inglés al búlgaro
rough-matграпава матова (структура на повърхността) 
inglés al búlgaro
s.w.относително тегло 
inglés al búlgaro
scavodigging (trench) height 
italiano al inglés
Schalungsglattгладкост на кофража 
alemán al búlgaro
Shaft Ring(бетонен) пръстен за шахта 
inglés al búlgaro
Silo extension face mix unitчелен смесител към силоз 
inglés al búlgaro
Solvent cement socketМонтажни гнезда за залепване с циментов разтворител 
inglés al búlgaro
static calculationстатични изчисления 
inglés al búlgaro
studs and headersвертикални и хоризонтални профили на касата (на прозорец или врата) 
inglés al búlgaro
tab(огъваща се) пластина 
inglés al búlgaro
thrust cylinderопорен цилиндър 
inglés al búlgaro
utility loadполезно натоварване 
inglés al búlgaro
vernier mechanismнониусен механизъм 
inglés al búlgaro
Well Ringопорен пръстен на кладенец (шахта) 
inglés al búlgaro
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search