https://www.proz.com/personal-glossaries/22215-swedish-gt-english?page=3&set_site_lang=esl

Translation glossary: Swedish > English

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 187
« Prev Next »
 
med hela svenska folketto all of Sweden 
sueco al inglés
medicinskt klarcleared for discharge/medically adequate 
sueco al inglés
Mekaniska konsekvensermechanical consequences 
sueco al inglés
miljökontoretEnvironmental Office 
sueco al inglés
miljömålet God bebyggd miljöthe environmental goal “Good Environment in Built-up Areas” 
sueco al inglés
minnesbladcommemorative baptismal/christening certificate 
sueco al inglés
MkMomskod = VAT code 
sueco al inglés
Norska Statens VegvesenNorwegian Public Roads Administration 
sueco al inglés
odlingskasarrearing boxes 
sueco al inglés
Omsättatransact 
sueco al inglés
ORMIrregular menstration 
sueco al inglés
osmundsmedjaosmund forge 
sueco al inglés
pagenpageboy 
sueco al inglés
pastaplåtsolder paste stencil 
sueco al inglés
på post för fredenPosted for peace 
sueco al inglés
Platsbelysningtask lighting 
sueco al inglés
promta varorprompt (production/delivery) of products/goods/merchandise 
sueco al inglés
publpublic company/Public Limited Company 
sueco al inglés
PurschjaktPursch/driven hunt 
sueco al inglés
ratar ens bidragrate one's contribution 
sueco al inglés
rörliga mediamotion media 
sueco al inglés
realprovetRealprovet (elective subjects exam) 
sueco al inglés
riskbildrisk picture 
sueco al inglés
riskbild [investeringsobjekt]risk picture [investment object] 
sueco al inglés
risväxterbrush/underbrush/forest shrub plants 
sueco al inglés
ruttnarrot 
sueco al inglés
saltlakemetodsalt chlorination method 
sueco al inglés
samanalyscombined analysis 
sueco al inglés
sensorisksensory 
sueco al inglés
Ser helheten med avseende på produktionSees the whole picture in regards to production 
sueco al inglés
serumkalcitoninmätning utfördes under narkos i samband med sövningserum calcitonin was measured under general anesthesia before surgery 
sueco al inglés
signalvärdesignal value 
sueco al inglés
signaturdämpatsignature damped/dampened 
sueco al inglés
självdistansperspective taking 
sueco al inglés
Skadereservprovision for outstanding claims 
sueco al inglés
skärmställningshelterwood (system) 
sueco al inglés
Skyddsrondsafety inspection 
sueco al inglés
slår om inkomstdygnetconversion/converted (to sinus rhythm) on the day of admission 
sueco al inglés
slutligt regleradefinally settled 
sueco al inglés
små folkensmall states/nations/powers; small ethnic groups 
sueco al inglés
soltrappasun steps 
sueco al inglés
sommarnotarieplatssummer associate 
sueco al inglés
spaltlocktile insert drain 
sueco al inglés
sprutnålarsyringes, syringe needles, (injection needles) 
sueco al inglés
stansatype/punch 
sueco al inglés
stötfångarebumper 
sueco al inglés
Stockholmsettanstudio flat/studio apartment in Stockholm 
sueco al inglés
strök längs väggarnastayed on the sidelines 
sueco al inglés
Strömningslärafluid mechanics; aerodynamics 
sueco al inglés
STVM = Största Tillåtna Vagnvikt per Metermaximum permitted vehicle weight per metre 
sueco al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search