Translation glossary: Eulloba's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-11 of 11
 
checkpoint (or check point)Punto de chequeo. Although "chequeo" is an anglism, it is in the Spanish Dictionary of the Real Academia. 
inglés al español
follow-onseguimiento contínuo 
inglés al español
fumbled musictorpe música / música caótica (ver) 
inglés al español
Funnel Operationalization Excellence (FOX)La excelencia por la operacionalización en embudo 
inglés al español
heater blankaislamiento térmico 
inglés al español
hot printer or hotprintertermoimpresora o impresora térmica 
inglés al español
on an undiscounted basissin aplicar interés abonado al descuento 
inglés al español
shal not be entitled to pledgeno tendrá derecho a pignorar 
inglés al español
snug, smug, trim,cómodo / acogedor / engreído o burgués/ bien cuidado 
inglés al español
tap someone's clarethacer que corra la sangre de alguien (sentido figurado) 
inglés al español
to such of the Hardware (aquí un largo paréntesis) as XXXXXX may think fita aquellos Equipos (el paréntesis) que XXXX estime oportuno 
inglés al español
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search