Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,501-1,550 of 2,233
« Prev Next »
 
push-pull boltmando de presión y tracción 
inglés al español
push-push air control spool valveválvula de control del chorro de aire 
inglés al español
Push-push switchInterruptor en fase o asimétrico 
inglés al español
Pushing up (also known as “racking up”) is the primary size reduction step.presión, compresión 
inglés al español
Putzbremsefreno (de posición) de parada 
alemán al español
PVC coated iron welded wirehilo/alambre de hierro soldado y revestido con PVC 
inglés al español
Q.E. a blindoCuadro eléctrico aislado 
italiano al español
Q.E. a blindoCuadro eléctrico aislado 
italiano al español
QuadravisionCuatro canales de vision 
francés al español
QuadravisionCuatro canales de vision 
francés al español
quadro/bordo v.s.cuadro de mando/tablero 
italiano al español
qualitätsfördernden Aufbauorganisationestructura de organización de la empresa que promocione o destaque la calidad 
alemán al español
QuarternierungCuaternizacion 
alemán al español
quedacaída, salto 
portugués al español
quedacaída, salto 
portugués al español
quer zur Ringebenea través de la sección del anillo o arandela 
alemán al español
Querkondensatorcondensador paralelo, condensador by-pass 
alemán al español
Querkondensatorcondensador paralelo 
alemán al español
quick hitch fittingpieza de enganche automático o rápido 
inglés al español
quota piano campagna...de la cuota o parte del plan de campo... 
italiano al español
quotaturamedición 
italiano al español
rack out/rack inoperaciones de sacar y meter los estantes, extraer/introducir 
inglés al español
RadsicherungBloqueo de rueda antirrobo 
alemán al español
Radvorlegerregulador/bloqueador de rueda 
alemán al español
Radvorlegerregulador/bloqueador de rueda 
alemán al español
RahmenBastidor 
alemán al español
Rahmenvorbausaliente/voladizo de marco 
alemán al español
rail deliverysuministro ferroviario 
inglés al español
rail roadferrocarril 
inglés al español
rails porteursportacarriles 
francés al español
Ram pressurepresión de arrastre 
inglés al español
Range in excess...Alcance superior a... 
inglés al español
range rationaljustificación o análisis razonado de la gama... 
inglés al español
rate of rise triggerdisparador de tasa o índice de aumento o elevación 
inglés al español
RaumbuchDescripción técnica 
alemán al español
Raumfühler y Folienfühlersensor de espacio y sensor de lámina/hoja 
alemán al español
Raumgelenkigarticulado en el espacio... 
alemán al español
Raumluftaire ambiente/ambiental 
alemán al español
raw siliconsilicio en bruto 
inglés al español
Räumliche Systeme und deren Aussteifungsistemas espaciales/tridimensionales y su entibacion 
alemán al español
réseau de puissancered eléctrica, red de suministro de energía 
francés al español
rétentiondepósito de retención 
francés al español
Röhre mit Auszügetuberías/conducciones con fijaciones, tirantes, colgantes 
alemán al español
Rücklauf zum RückkühlerRecorrido de retorno al retrorrefrigerador 
alemán al español
reactor traintren reactor 
inglés al español
realimentação da vaporização do óleorealimentación (en circuito cerrado) de la vaporización del aceite lubricnate del cárter, ... 
portugués al español
rear crash structureestructura de impacto trasera 
inglés al español
rear spoiler and styling bardeflector trasero y barra de embellecimiento 
inglés al español
rear-screen projectionretroproyección 
inglés al español
rear-view mirrors, escorts, signersretrovisores, escoltas, señalizadores 
inglés al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search