Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,251-1,300 of 2,233
« Prev Next »
 
natural-based fertilizerfertilizante natural 
inglés al español
naturgegerbten...curtido de modo natural 
alemán al español
nearer-term 2.5g standardnorma 2.5g a plazo más corto 
inglés al español
needle gunpistola percutora 
inglés al español
NeedlemakerTécnico fabricante de agujas 
inglés al español
negative cuttingcorte del negativo 
inglés al español
Net feed into the plantalimentación o aportación neta a la planta de producción 
inglés al español
Net monitor winch control boxArmario o caja de control para el cabrestante del monitor de la red 
inglés al español
netgewelvenver refs. 
neerlandés al español
Netzformforma de red 
alemán al español
Netzsynchronen Ablaufprogrammprograma secuencial sincrónico en red 
alemán al español
Neubau- und ModernisierungsmarktMercado de nuevas construcciones y modernización 
alemán al español
nez de protectionmontaje protector/protector 
francés al español
Nicht festverbautes Zubehöraccesorio no fijo 
alemán al español
Nicht-Ex-Komponenteno componente de la explosión 
alemán al español
NL 25NL 25 
alemán al español
Non Standard Drop Forkshorquillas de bajada no estándar/no normalizadas 
inglés al español
non-chlorine bleachnon-chlorine bleach ==> blanqueador sin lejía 
inglés al español
non-contact damagedaño sin contacto 
inglés al español
non-driven unwindsdesbobinado(s) no impulsado(s) 
inglés al español
non-foaming coffeeCafé que no forma espuma 
inglés al español
non-reverse (coupling/cluth pins)pins/conexiones de embrague no inverso 
inglés al español
non-windup limitslímites/bloqueos de no reinicio 
inglés al español
Noppenprägungestampación de nudos/botones/motas 
alemán al español
NormalcompoundierungDevanado mixto normal 
alemán al español
Not-RGVNo RGV 
alemán al español
Notbereifung erfolgenejecutar el cambio de neumáticos de emergencia 
alemán al español
notch skippingsaltar muescas 
inglés al español
note de missionNota de misión/trabajo/encargo/tarea 
francés al español
note de travailnota/documento breve de trabajo. 
francés al español
note documentaire de synthèseresumen 
francés al español
Nozzle touch operationfuncionamiento por toque de la tobera/del aspersor 
inglés al español
nozzle trestlessoportes/pedestales de boquilla 
inglés al español
NutbuchseManguito de ranura 
alemán al español
Nutzhubcarrera o recorrido de admisión, carrera o recorrido de explotación, carrera o recorrido de reposo 
alemán al español
o-ring leak protectionjunta tórica de estanqueidad 
inglés al español
OberflächenlastenheftEspecificaciones tecnicas para superficies 
alemán al español
oberflächenvergütetcon superficie tratada, con tratamiento de la superficie 
alemán al español
octadecylsilylatedoctadecilsililado/a 
inglés al español
Octofluoropentanol (DFP)Octofluoropentanol (DFP) 
inglés al español
Off camleva desconectada 
inglés al español
off-road parking areaszonas de estacionamiento alejadas de las carreteras 
inglés al español
OFFSET NUMBER AND OFFSET VALUEnúmero y valor de compensación 
inglés al español
offsettarecompensar 
italiano al español
Oil canningSee explanation 
inglés al español
oil hammermartilleo, machaqueo 
inglés al español
oil traprejilla/trampilla de/para aceite 
inglés al español
oil traptrampilla de/para aceite 
inglés al español
old-workde estilo antiguo 
inglés al español
Olympic overlaysSuperposiciones/solapamientos 
inglés al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search