Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
la restricción temporal de XXX plantas pesqueras,
ruso translation:
временное ограничение деятельности XXX рыбоперерабатывающих заводов
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Feb 14, 2014 18:30
10 yrs ago
español term
Perú
Russian-Spanish sworn translator
Native in: español
Works in: ruso al español, francés al español, italiano al español, and 5 more.
la restricción temporal de XXX plantas pesqueras,
español al ruso
Negocios/Finanzas
Agricultura
se ha publicado con fecha XXXXXX, la restricción temporal de XXX plantas pesqueras, para exportar a Rusia.
Proposed translations
(ruso)
| 3 +1 | временной ограничение деятельности XXX рыбоперерабатывающих заводов |
Natalia Makeeva
|
Change log
Feb 16, 2014 23:38: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 minutos
Natalia Makeeva
España
España
Native in español
&
ruso
Specializes in field
España
PhD RU language. FRES sworn translator
Native in: ruso 
, español 
Works in: español al ruso, francés al ruso, italiano al ruso, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
временной ограничение деятельности XXX рыбоперерабатывающих заводов
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 días5 horas (2014-02-16 23:38:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Gracias, igualmente!
--------------------------------------------------
Note added at 2 días5 horas (2014-02-16 23:38:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Gracias, igualmente!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!!
Have wonderful days!!!"
Something went wrong...