Oct 24, 2010 11:09
13 yrs ago
español term
zunchos de chapa
español al portugués
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
(...) estruturo metálica formada por vigas, pilas e zunchos de chapa de (...)
Proposed translations
(portugués)
4 | reforços de chapa/reforços com chapa (metálica) | Airton J Souza |
Proposed translations
3 horas
reforços de chapa/reforços com chapa (metálica)
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:
zuncho
m. Abrazadera, anillo metálico usado como refuerzo.
Refuerzo metálico, generalmente de acero, para juntar y atar elementos constructivos de un edificio en ruinas:
el arquitecto ordenó colocar varios zunchos antes de comenzar la restauración.
http://www.wordreference.com/definicion/zuncho
Los zunchos son refuerzos que consisten en envolver un pilar de sección cuadrada en un cilindro, capaz de ponerse a las dilataciones transversales del hormigón.
http://es.wikibooks.org/wiki/Patología_de_la_edificación/Est... (3º desenho desta ref.:)
http://www.labciv.eng.uerj.br/rm4/files/1273.pdf (página 7 desta ref.:)
zuncho
m. Abrazadera, anillo metálico usado como refuerzo.
Refuerzo metálico, generalmente de acero, para juntar y atar elementos constructivos de un edificio en ruinas:
el arquitecto ordenó colocar varios zunchos antes de comenzar la restauración.
http://www.wordreference.com/definicion/zuncho
Los zunchos son refuerzos que consisten en envolver un pilar de sección cuadrada en un cilindro, capaz de ponerse a las dilataciones transversales del hormigón.
http://es.wikibooks.org/wiki/Patología_de_la_edificación/Est... (3º desenho desta ref.:)
http://www.labciv.eng.uerj.br/rm4/files/1273.pdf (página 7 desta ref.:)
Something went wrong...