KudoZ question not available
italiano translation: depressibile
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:57 Mar 7, 2011 |
| Traducciones de español a italiano [PRO] Medical - Medicina (general) / traducción certificado d | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Laura Carolina Collada Ali (X) Italia Local time: 07:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | depressibile |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| creo que "depresible" = non-tender en inglés |
|
Respuestas
8 minutos Nivel de confianza: 
depressibile Explicación: depressìbile agg. [der. di deprimere, part. pass. depresso]. – In medicina, polso d. (o deprimibile), il polso ipoteso, che scompare anche a lieve pressione. Referencia: http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
4 minutos |
| Reference: creo que "depresible" = non-tender en inglés Reference information: linfonodi non dolenti alla palpazione > non-tender palpable lymph ... 5 posts - 4 authors - Last post: 28 May 2006 (KudoZ) Italian to English translation of linfonodi non dolenti alla palpazione: non-tender palpable lymph nodes [Medical (general) ... www.proz.com › ... › Italian to English › Medical (general) - -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2011-03-07 18:03:16 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/medical/187990-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also:
Search millions of term translations