Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
privativo
italiano translation:
esclusivo / specifico / personale
Added to glossary by
Sofia Marina Christina Loddo
Jan 10, 2014 11:13
10 yrs ago
8 viewers *
español term
Italia
Working for you with passion
Native in: italiano 
, inglés
Works in: inglés al italiano, español al italiano, francés al italiano
privativo
español al italiano
Jurídico/Patentes
Derecho: contrato(s)
Los bienes de carácter privativo existentes a la muerte del causante son:
nuda propriedad de un 16% de urbana.
...
beni a carattere privativo? cosa significa ed è così che viene espresso in italiano? privativo in italiano di solito significa che "priva"....
nuda propriedad de un 16% de urbana.
...
beni a carattere privativo? cosa significa ed è così che viene espresso in italiano? privativo in italiano di solito significa che "priva"....
Proposed translations
(italiano)
| 4 +2 | esclusivo / specifico / personale |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 3 | Esclusivo |
Andrea Bosani
|
Proposed translations
+2
6 minutos
Gaetano Silvestri Campagnano
Italia
Italia
Native in italiano
Italia
Quality, accuracy and reliability
Native in: italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: inglés al italiano, francés al italiano, español al italiano
Related KudoZ points
:
40
Selected
esclusivo / specifico / personale
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 horas
Andrea Bosani
Italia
Italia
Native in italiano
Italia
Try my Eng-French-Italian translations
Native in: italiano
Works in: francés al italiano, inglés al italiano, español al italiano
Esclusivo
Ad uso esclusivo di qno
Something went wrong...