Lisa Rosengard Mar 1, 2023:

Parece que una muestra dirimente se disuelve (del verbo 'dirimir' que es 'disolver' o 'anular'). Según el texto: 'Al esperar la ruta técnica del mismo, para completar el análisis se encuentra que, en este caso, puede servir como evidencia débil (o una muestra dirimida) comparada con el análisis ya completado.' [FR: 'Tout en espérant l'itinéraire technique du même, pour compléter ou réaliser l'analyse, il se trouve que, dans ce cas, ça peut se servir comme des preuves affaiblies (ou un échantilon dilué ou dissous) comparé avec l'analyse réalisé déjâ.]