español term (edited): pezu�a de vaca

Bauhinia forficata Link. ssp. pruinosa (Vog.) Fortunato et Wunderlin.

Nombre vernacular: "Pata de vaca", "Pezuña de vaca", "Bull-Hoof".

Sinonimia: Bauhinia candicans Benth.

Origen geográfico: Brasil, Paraguay, Argentina (Fortunato, 1986).

Arbol pequeño, de 4-8 m de altura, con tronco + erecto, de cca. 45 cm de diámetro y provisto de una corteza pardo-grisáceo, fisurada. Copa globoso-deprimida o alargada, irregular y más bien rala, formada por ramas arqueadas hacia abajo, pilosas, verdes y armadas de espinas estipulares pareadas, raíces superficiales gemíferas, que por brotación epirriza, generalmente inducida por heridas, originan hijuelos. Hojas caducas, alternas, subcoriáceas, verde claro y glabras por encima, más pálidas y pubescentes por el envés, de 5-6 x 3-10 cm , bilobadas (los lóbulos son oblongos y se encuentran separados por una profunda invaginación de hasta un tercio del largo, semejando la pezuña de una vaca), palmatinervias (3-6 nervios a ambos lados del nervio medio, el cual termina en un corto apículo), con base cordada, margen entero y ciliado; pecíolos de 1-4 cm . Flores bisexuales, blancas, de 8-13 cm de diámetro, solitarias o dispuestas en racimos axilares paucifloros (1-3), sin aroma. Cáliz hendido en un lado, de 5-8 cm , verdoso, plegado y fenestrado en la base, 5 pétalos libres, oval-lanceolados, unguiculados, de 8-12 x 1,5-3,5 cm , pinatinervados, subiguales entre sí. Estambres declinados, blancos, en dos grupos (5+5), filamentos soldados 1-2 cm en la base y ligulados, anteras de 1-1,5 cm; estilo largo, incurvo, estigma bilobulado. Fruto, una legumbre aplanada, estipitada, de 10-15(20) x 1-2 cm , subleñosa, péndula, con márgenes engrosados y dehiscencia elástica. Las semillas son aplanadas, ovales, negruzcas y de 8-10 mm de diámetro.

Aspectos de manejo y valor ornamental:

Especie poco exigente en suelo, sensible a las heladas y heliófila (Bernardi, 1984). Se reproduce en Perú por semillas, estacas y retoños basales; florece de enero a marzo. No soporta las podas intensas (Bernardi, 1984). Su madera es semidensa, semipesada, muy dura y resistente (Maldonado, 1926). Se la utiliza como planta medicinal, pues la infusión preparada con sus hojas contrarrestaría la diabetes, aminora la tos y actúa como diurética (Font Quer, 1982). Los ejemplares estudiados no presentaban plagas ni enfermedades. Es una especie que requiere riego. Su valor ornamental está dado por sus curiosas flores blancas que parecen orquídeas y por la forma de sus hojas. Según Bernardi (1984), esta especie se utiliza para setos vivos en Paraguay.



--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2003-09-10 03:15:15 GMT)
--------------------------------------------------

Ref. http://taninos.tripod.com/etara.htm