Максимальное разряжение на впуске
español translation: depresión máxima en admisión
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:50 Jan 26, 2011 |
| Traducciones de ruso a español [PRO] Tech/Engineering - Ingeniería (general) / motores | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Tanami | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Cavitación max. en el tubo de aspiración (succión |
| ||
| 3 | depresión máxima en el colector de admisión |
|
| Entradas de discusión: 8 | |
|---|---|
Respuestas
29 minutos Nivel de confianza: 
Cavitación max. en el tubo de aspiración (succión Explicación: см. обсуждение. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 horas Nivel de confianza:
depresión máxima en el colector de admisión Explicación: Вариант. Вместо depresión можно сказать "vacío" или "presión negativa" Впускной коллектор тоже в разных источниках зовется "colector de aspiración", "múltiple de entrada" и т.д. Depresión máxima en admisión de aire http://www.emesa-perk.com.mx/manuales/s.pdf Los sensores de carga controlan la depresión reinante en el colector de admisión. http://autonieto.iespana.es/sensorescarga.htm Чем больше абсолютное давление (т.е. чем меньше разрежение) воздуха во впускном коллекторе (т.е. чем больше нагрузка на двигатель), тем больше давление топлива. http://demio121.narod.ru/inj/indi.htm http://www.buyitx.net/index.php?vacuum_ru -------------------------------------------------- Note added at 7 час (2011-01-26 17:46:05 GMT) -------------------------------------------------- Для исправного двигателя можно считать допустимым абсолютное давление на уровне не выше 30 кРа (разряжение -70 кРа). |
| ||
Grading comment
| |||
Notas al usuario que envió la respuesta
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also:
Search millions of term translations