Glossary entry (derived from question below)
italiano term or phrase:
ammettersi/ prova per testi
español translation:
que se admita a interrogatorio al representante / y que se presenten pruebas (testigos)
Added to glossary by
neskatxoa
Feb 13, 2007 14:29
17 yrs ago
9 viewers *
italiano term
ammettersi/ prova per testi
italiano al español
Jurídico/Patentes
Derecho: contrato(s)
sentencia judicial
In via Istruttoria si chiede ammettersi interrogatorio formale del rappresentante della società Y nonché prova per testi sui capitoli 5, 6, 7, 8
Si indicano a testi i Signor x, ...
Si indicano a testi i Signor x, ...
Proposed translations
(español)
| 5 +1 | que se admita a interrogatorio al representante / y que se presenten pruebas (testigos) |
María José Iglesias
|
Proposed translations
+1
1 hora
María José Iglesias
Italia
Italia
Specializes in field
Italia
Traduzioni Asseverate e Multilingua
Works in: italiano al español, español al italiano, español, and 17 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
que se admita a interrogatorio al representante / y que se presenten pruebas (testigos)
I testi son los testigos. Se pide que se admita a interrogatorio al representante y que se citen los testigos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...