This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Geology Translation Glossary

Spanish term English translation
con planos de estratificacion y una superficie de falla with bedding planes and a fault surface
concentrado sucio dirty concentrate
conchales shellmounds
Entered by: liz askew
concreciones de fosforitas asi como impregnaciones mostrando relacion espacial phosphorite concretions as well as/and impregnations showing a spatial relationship
Entered by: liz askew
concurrente concurrent
condiciones alterológicas alteration conditions
considerando crudo considering crude oil
Consociación Ingenio Inmam/Ingenio Consociation
Entered by: Neal Allen
constituyen cerros bajos con abundante suelo residual y escombros de color marro that form low mounds with ample [full of] residual soil and brown-colored debris
consultoría de lista corta short list of consultancy services
Entered by: EirTranslations
contacto concordante the upper limit / the top is a conformable contact
control estructural local local structural control
coquinas coquina
coraza superficial gruesa thick surface/superficial crust
Entered by: Daniel Coria
corneana/corniana hornfels
Entered by: David Russell
coronas de deslizamientos landslide crowns
Entered by: liz askew
corren por el fondo de los bajos flow along/across the bottom of the slopes
corriente tractiva tractive current
corrientes de agua y de aire wind and surface (water) runoff
cortadas por vetas de cuarzo y anfibolitas de dimensiones pequenas cut by thin quartz and amphibole veins
cortan los relieves cuts the relief
Entered by: patinba
cortante cutting
Entered by: liz askew
corte en planta angular cut
Corte Geoeléctrico geoelectrical section
Entered by: Maria Elena Martinez
crioflucción cold flow erosion
cristales poco distinguibles hardly / poorly distinguishable
cristalolitica crystallithic, crystal-lithic or crystal lithic
Entered by: S Ben Price
crudo crude oil
cuadrata quadrat
Entered by: Wendy Gosselin
cuarcitas Quartzites
cuarto de logeo logging room
cuarzo lechoso y guijarros de roca plutonica maciza milk-white quartz and solid/dense plutonic rock pebbles
cuarzo-latita quartz latite
cuña wedge
Entered by: Robert Mavros
cubicación reserves calculation / volume determination
Entered by: Hazel Whiteley
cubierto por tobas entre andesíticas y dácitas covered by andesitic to dacitic tuffs
cuenca de drenaje drainage basin
Cuenca del Plata River Plate Basin
cuenca imbrífera hydrographical basin
Entered by: Ma. Fernanda Blesa
Cuenca superior / cuenca media del rio upper basin/middle basin
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search