Freelance translators » sueco al inglés » Negocios/Finanzas » Informática (general) » Page 5

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

114 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
82
Johanna Dyberg
Johanna Dyberg
Native in inglés Native in inglés, sueco Native in sueco
ArrayDerecho: contrato(s)
83
translate cc (X)
translate cc (X)
Native in inglés 
German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
84
Peter McMullen
Peter McMullen
Native in inglés 
spanish, swedish, law, procedural, judgments, contracts, pleadings, court documents, accounts, taxation, ...
85
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in alemán 
ArrayDerecho: contrato(s)
86
Irene Peet
Irene Peet
Native in sueco (Variant: Stockholm) 
software, Swedish, voice overs, home studio, medical, IT, localization, market research, health and beauty products, legal, ...
87
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
88
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francés (Variants: Swiss, Canadian) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
89
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Array
90
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in sueco (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) 
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
91
Hannele Marttila
Hannele Marttila
Native in finlandés Native in finlandés, inglés Native in inglés
English, Finnish, Danish. medical, legal, contracts, literature, commercial, banking, annual reports, bids, ...
92
LinguaVox
LinguaVox
Native in español Native in español, francés Native in francés
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
93
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in noruego Native in noruego
medicine, software, architecture, social sciences
94
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
95
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in sueco Native in sueco, inglés Native in inglés
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Patentes, ...
96
Thienha
Thienha
Native in inglés 
danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
97
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
98
siva perugu
siva perugu
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
99
Paul Gratwick
Paul Gratwick
Native in inglés 
Accessible detail, authoring, clarification, clarity, concise, consistency, content, copywriting, correct, customer-oriented documentation, ...
100
Tor Leif Carpenhammar
Tor Leif Carpenhammar
Native in sueco 
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,474,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.