Freelance translators » sueco al neerlandés » Ciencias » Org./Desarr./Coop. Internacional » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Désirée Grendel Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)	juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
2	northspeech Native in islandés , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
3	Tim van den Oudenhoven Native in flamenco , neerlandés	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
4	Natasha De Bels Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands)	ArraySAP, Automatización y robótica, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, ...
5	Arnaud Jacobs Native in neerlandés (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
6	Ann Van Overbeke Native in neerlandés	Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, all European languages,
7	WISSE Native in inglés , alemán	ArraySeguridad, Psicología, Nutrición, Medicina: Salud, ...
8	Branco van der Werf Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	localisation, translation, copywriting, certified, couple, nutrition, food, dutch, english, german, ...
9	Geale de Vries Native in neerlandés , noruego bokmal	Reliable, experienced

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.