Freelance translators » swahili al inglés » Jurídico/Patentes » Medicina: Cardiología » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Witto Mgonja Native in swahili	English, Engineering, Medical, Architecture, Health, Construction, Materials
2	Angelica Christin Native in inglés , swahili	Contracts, Legal, proofreading, interpreter, Kiswahili, stories, tafsiri, hadithi, translation, sheria, ...
3	Jacinta Mumbi Native in swahili , kikuyu , inglés	Swahili, Kikuyu, English- Swahili, English
4	Daniel K Mulaya Native in francés	offering services at various diplomatic conferences and workshops, working with a wide spectrum of high-level stakeholders including Partners, I’m remotely working for Jeenie a US based company, as an OPI/VRI offering both simultaneous and consecutive interpreting, specializing in the following fields ; Medical, Legal
5	Stephen Mason Native in inglés	Array
6	Trans Rare Native in inglés	Array
7	Hassan Issack Native in somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
8	Osman Hilowle Native in somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
9	MATHEW MATANO Native in inglés	Array
10	Nestor Irabaruta Native in kinyarwanda	Kinyarwanda, Kiswahili, Kirundi
11	AYUB ABDINOOR Native in somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Somali Translation, Somali Voice over, Somali Transcription, Somali Editing, Somali Proofreading
12	Emmanuel Khanga Native in swahili (Variants: Tanzanian, Tanzanian, Kenyan)	Swahili, Kiswahili to English Interpreter and Translator, Editing, proofreading, computers, technology, software, localization, Transcription, Mtafsiri wa Lugha ya Kiingereza kwenda Kiswahili, ...
13	Abdihakim Dubad Native in somalí (Variant: Maxaa Tiri)	Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, Transcription, Translation, ...
14	Emmanuel Edlet Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
15	Anjeline Nakuti Native in swahili , inglés	Education; Geography, Swahili, English Freelancer ;Translation, Interpretation, voice over, Transcription, Editing/Checking, Proofreading Reviewing, subtitling and Transcreation services.
16	LinguaVox Native in español , francés	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17	Ethiopia Services Native in amárico	Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
18	Adira Okechukwu Native in inglés , swahili	Translator, Typesetter, Graphic Designer, Voiceover, Subtitling, Transcription, DTP, Translation, typesetting, agency, ...
19	Samiira Nkatha Native in inglés	Array
20	ABDIWAHAB ABDI Native in somalí	Somali Translator, Medical Interpreter and Translator, Education, Clinical, Pharmaceutical, business and Marketing.

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,496,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.