Freelance translators » español al alemán » Otros » Medicina: Cardiología » Page 3

Below is a list of español al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Medicina: Cardiología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

58 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in español 
Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
42
Tina Thieme
Tina Thieme
Native in alemán 
children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
43
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in inglés 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
44
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
computers, technology, software, localization
45
flaneur23
flaneur23
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
46
Ramon Barthel
Ramon Barthel
Native in alemán 
Array
47
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
48
Emma Berg
Emma Berg
Native in alemán 
Array
49
freelance22
freelance22
Native in inglés (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in inglés, polaco (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polaco
Translation, localization
50
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in alemán 
Array
51
MICE to see you
MICE to see you
Native in polaco 
Array
52
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Array
53
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in alemán 
Array
54
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in neerlandés 
Array
55
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués, inglés Native in inglés
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
56
Julia Berghaus
Julia Berghaus
Native in alemán 
translation, editing, proofreading, english, spanish, german, medical, medicine, medical equipment, medical devices, ...
57
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglés (Variants: British, US, French) Native in inglés
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
58
Christiane Lindstädt-Diehl
Christiane Lindstädt-Diehl
Native in alemán 
France, pension, Rente, social security, sécurité sociale, Paris, contracts, diplomas, Verträge, Sozialversicherung, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,445,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.