Freelance translators » español al catalán » Page 3

	Freelance translator native in
41	Annia Acosta Babores Native in español
42	Begoña Eladi Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
43	Maria Asis Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variant: Central)
44	Teresa Cobos Native in catalán , español
45	Eduard Ferré Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
46	Ester Vidal Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
47	pausela Native in español , gallego , inglés
48	Tradupla SLU Native in español
49	Natalia Perez Ortiz Native in español (Variant: Standard-Spain)
50	espurna Native in catalán , español (Variant: Standard-Spain)
51	Pat Aguiló Pérez Native in español , catalán
52	Ada Mirasol Navarro Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variant: Valencian)
53	megane_wang Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán
54	Javier Arrizabalaga Native in español , catalán
55	Blanca BC Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
56	Anna Plandiura Native in catalán (Variant: Central) , español
57	Josefa Elena Ramos Estall Native in español , catalán (Variants: Central, Valencian, Oriental, Western)
58	Anna Tribó Timoneda Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Western, Oriental)
59	Deniz Kizildag Native in turco
60	Ricard Franch Native in catalán , español (Variant: Standard-Spain)

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,528,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.