Freelance translators » esloveno al alemán » Ciencias » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1
Below is a list of esloveno al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
22 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayCosméticos / Belleza, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, ...
|
2 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
3 |
|
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
|
4 |
|
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
|
5 |
BristolTEcNative in inglés ![Native in inglés](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , español (Variants: Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain) ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
6 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
7 |
|
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
|
8 |
|
ArrayCosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Psicología, Textil / Ropa / Moda, ...
|
9 |
|
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
|
10 |
|
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Nutrición, Medicina (general), Medicina: Odontología, ...
|
11 |
|
biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...
|
12 |
|
prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, ...
|
13 |
Iris MeskoNative in alemán (Variant: Germany) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , esloveno ![Native in esloveno](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
|
14 |
|
Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
|
15 |
|
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
|
16 |
|
science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology
|
17 |
Tjasa KuerpickNative in esloveno ![Native in esloveno](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , alemán (Variants: Austrian, Germany) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
|
18 |
|
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
|
19 |
|
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
|
20 |
Marta RegoršekNative in esloveno ![Native in esloveno](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , alemán (Variants: Germany, Austrian) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,465,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |