Freelance translators » portugués al inglés » Medicina » Prácticas esotéricas » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Fernanda Rocha Native in portugués (Variant: Brazilian)	translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
42	Joshua Beneventi Native in inglés (Variants: US, Indian, UK)	Portuguese, Spanish, literature, film, documentary, ethnography, real estate, official, cinema, television, ...
43	Claudia Figueiredo Native in portugués (Variant: European/Portugal)	TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
44	ANTONIO RODRIGUEZ Native in inglés (Variants: British, US) , español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
45	Marilena Krajden Native in portugués (Variant: Brazilian)	Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ...
46	Linda Lopes Native in portugués (Variant: European/Portugal)	Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
47	Maria José Anastácio Native in portugués , inglés	Array
48	IsabelFSilva Native in inglés , portugués	Array
49	Juliana Kokan Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
50	Renato Crispino Native in portugués (Variant: Brazilian)	Array
51	Leandro David Dolenc Native in portugués (Variant: Brazilian) , inglés (Variants: Canadian, British, UK, US)	Portuguese, English translations
52	Fábio de Macêdo Native in portugués (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
53	Maurício Giordano Native in portugués (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
54	Roberta Gimenez Damasceno Native in portugués	Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
55	Carlos Marques Native in portugués (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
56	Helena Grahn Native in portugués , inglés	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
57	Jorge Lima Native in portugués	Array
58	Lidia Saragaço Native in inglés , portugués	Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.