Freelance translators » italiano al portugués » Medicina » Psicología » Page 1

Below is a list of italiano al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Psicología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

30 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
2
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayTextil / Ropa / Moda, Medicina: Salud, Medicina (general)
3
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
4
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
5
Roberto Ferreira
Roberto Ferreira
Native in portugués Native in portugués
literary, telecommunications, tourism, software, economics, neurosciences, plastics, poetry, IT, cooking, ...
6
GreatValue
GreatValue
Native in alemán 
ArrayPoesía y literatura, Seguridad, Modismos / Máximas / Dichos, Música, ...
7
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in alemán 
ArrayPsicología, Medicina (general), Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, ...
8
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in portugués 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
9
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in italiano (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
10
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in italiano 
ArraySeguridad, Psicología, Nutrición, Medicina (general), ...
11
Sara Assureira
Sara Assureira
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
portuguese, french, english, tourism and travel, legal, medical, marketing, IT, software, agreements, ...
12
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
13
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
14
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
15
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español (Variant: Argentine) Native in español, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés, italiano Native in italiano
ArrayCosméticos / Belleza, Música, Cocina / Gastronomía, Seguridad, ...
16
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
17
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
18
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
ArrayNombres (persona, empresa), Jergas, Psicología, Lingüística, ...
19
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
20
Terezinha Mesquita
Terezinha Mesquita
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
marketing, religion, psychology, geography, economy and law. Portuguese language specialist, detail and precision, work delivered after double review, speed and commitment


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.