Freelance translators » italiano al alemán » Negocios/Finanzas » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of italiano al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

113 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
2
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in italiano Native in italiano
ArrayCine, películas, TV, teatro, Cosméticos / Belleza, Textil / Ropa / Moda, Viajes y turismo, ...
3
Luca Toso
Luca Toso
Native in alemán (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, post editing, MT editing, technical
4
Martina Klett
Martina Klett
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Italienisch, Französisch, Deutsch, Maschinenbau, Versandraumanlagen, Postpress, Fördertechnik, Schienenfahrzeuge, Eisenbahn, Aufzug, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in árabe, inglés (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiano Native in italiano
English, German, French
7
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
8
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
9
Joseph Dengler
Joseph Dengler
Native in alemán Native in alemán
Software-Übersetzung, Qualitätsübersetzung, Terminologiearbeit, Erfahrener Übersetzer
10
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in alemán Native in alemán
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
11
Katja Fels
Katja Fels
Native in alemán Native in alemán
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
12
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in italiano Native in italiano
Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemán Native in alemán
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
pweber
pweber
Native in alemán Native in alemán
ArrayCosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Lingüística, Medicina: Salud, ...
15
Marion Bartolot
Marion Bartolot
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
16
Stefano Righes
Stefano Righes
Native in alemán Native in alemán
ArrayMúsica
17
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in alemán Native in alemán
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
18
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francés Native in francés
ArrayEducación / Pedagogía, Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina: Salud, ...
19
Christiane Berthold
Christiane Berthold
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Italian, English, German, mechanical engineering, automotive, technology, furniture, tourism, MTPE, Phrase., ...
20
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in italiano (Variant: Swiss ) Native in italiano
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.