Freelance translators » német - angol » Orvosi » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

373 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
journalist, all-round, editor, undertitles
2
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in német (Variant: Germany) Native in német
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
3
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in német Native in német
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
4
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
5
IDI
IDI
Native in albán Native in albán, angol Native in angol
ArrayHadi / védelmi, Atomipar/tudomány, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Autóipar / autók és teherautók, ...
6
Anna Anstead
Anna Anstead
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
7
James Linares
James Linares
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Építés / Építőmérnöki
8
mustafaer
mustafaer
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: British) Native in angol
Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
9
Paula McGowan
Paula McGowan
Native in angol Native in angol
software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
10
Debbi Steele
Debbi Steele
Native in angol Native in angol
French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
11
Dr. Kathleen Cross
Dr. Kathleen Cross
Native in angol Native in angol
Social sciences, cultural studies, international development/justice, politics, quality interpreting
12
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
13
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angol
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
14
John Owen
John Owen
Native in angol Native in angol
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
15
Nora Morrison
Nora Morrison
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
16
Susan Zimmer
Susan Zimmer
Native in angol Native in angol
translation German English, technical translation, railway technology translation, financial translation, press releases, marketing legal translations, finance, business, management, technical, ...
17
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamil Native in tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
18
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in német (Variant: Germany) Native in német
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
19
Peter Sass
Peter Sass
Native in német Native in német
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
20
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.