Freelance translators » alemão para inglês » Medicina » Automóveis/carros e caminhões » Page 1

Below is a list of alemão para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

463 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiano Native in italiano
ArrayRecursos humanos, Org/Coop internacional, Psicologia, Expressões/máximas/ditados, ...
2
LACtranslations
LACtranslations
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
3
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in romeno Native in romeno
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
4
northspeech
northspeech
Native in islandês Native in islandês, alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemão, norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norueguês
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
6
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
7
Meike Krause
Meike Krause
Native in alemão Native in alemão
ArrayJornalismo, Esportes/forma física/recreação, Org/Coop internacional, História, ...
8
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in alemão Native in alemão
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês Native in inglês
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
11
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in inglês Native in inglês, holandês (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in holandês
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
12
Mary James
Mary James
Native in alemão Native in alemão, holandês Native in holandês
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
13
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
14
Silvia M.
Silvia M.
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
15
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
16
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in esloveno Native in esloveno, alemão (Variants: Austrian, Germany) Native in alemão
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
17
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
18
Neil Cross
Neil Cross
Native in inglês Native in inglês
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
19
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in inglês Native in inglês
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
20
Aaron Maddox
Aaron Maddox
Native in inglês Native in inglês
ArrayTurismo e viagem, Recursos humanos


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.