Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Química, Ciencias/Ing. quím. » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Jalis Nasiri Native in urdu	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
262	Julian Pastor Native in alemán (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German))	german, english, media, subtitles, localization, games, administration, science
263	Mukul Maheshwari Native in hindi (Variant: Shuddha) , inglés (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
264	Vaman Kale Native in maratí , inglés	IT, localization, automotive, machine tools, chemical, patents, management
265	Norman Terrell Native in inglés	German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
266	Barry Kaplan Native in inglés	Array
267	peter zalupsky Native in eslovaco , checo	chemistry&technology, science, business, patents, manuals
268	Carol Smith Native in inglés	Array
269	Gillian Scheibelein Native in inglés	chemistry, geology, biology, physics, environmental, natural science, material science, metallurgy, ceramics, iron, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,527,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.