Freelance translators » francés al alemán » Ciencias » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

151 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruso Native in ruso
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
3
eltrex
eltrex
Native in inglés (Variants: British, French, UK, US) Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francés
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
6
English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, ...
7
Joseph Dengler
Joseph Dengler
Native in alemán Native in alemán
Software-Übersetzung, Qualitätsübersetzung, Terminologiearbeit, Erfahrener Übersetzer
8
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán
German translation, quality, detail, creative
9
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in alemán Native in alemán
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
10
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in alemán Native in alemán
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
11
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruso Native in ruso
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
12
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in alemán (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
13
urochs
urochs
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
14
Silvia M.
Silvia M.
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
15
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
16
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in alemán Native in alemán
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
17
pweber
pweber
Native in alemán Native in alemán
ArrayCosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Lingüística, Medicina: Salud, ...
18
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
19
Martin Maciazka
Martin Maciazka
Native in alemán Native in alemán
turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
20
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in alemán Native in alemán
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.