Freelance translators » francés al inglés » Medicina » Medicina: Farmacia » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
482	Iulian Muresan Native in rumano	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
483	Natascha Kok Native in francés , neerlandés	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
484	Claudia Figueira Native in inglés , portugués	Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
485	Roland Galibert Native in inglés (Variants: UK, US)	computer, editorial, engineering, history, library, medical, music, news, science, technical, ...
486	S Kelly Native in inglés	traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
487	RuthScales Native in inglés	French, freelance, translation, academic, PR, marketing, medical, sports, agricultural
488	Kelly BARON Native in inglés	Translation English to French, revision, transcription, subtitling, proof-reading Traduction français vers anglais, transcription, révision, sous-titrage Trados
489	Marc Wood Pierre Native in criollo haitiano (Variant: Standard-Haiti)	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, Lingüística
490	Cédric Stéphany Native in francés	ArrayPoesía y literatura, Lingüística
491	Margarida Martins Costelha Native in inglés (Variant: UK) , portugués (Variant: European/Portugal)	abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
492	Sylvie Swindells Native in francés	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
493	Caroline Schena Native in inglés , francés	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
494	Patrick Walsh Native in inglés	Russian-English, French-English, Swedish-English, Spanish-English interpreting, translations, synchronic interpreting.
495	Emma Kolendo Native in inglés	French, Portuguese, Spanish, finance, legal, marketing, business, medical
496	ARNAUD HIAMABE Native in inglés	ArrayMúsica, Poesía y literatura, Lingüística, Cocina / Gastronomía, ...
497	Mariana Olteanu Native in rumano , alemán	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
498	Laura McQuiston Native in francés	french english german software localisation localization software medical scientific industry
499	Shimaa Adly Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , francés	ArrayNombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Cosméticos / Belleza, ...
500	Raya Mansour Native in francés (Variant: Standard-France) , árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,535,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.