Freelance translators » inglés al ucraniano » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of inglés al ucraniano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

142 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleksandr Popov
Oleksandr Popov
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
2
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
3
Eugene Gulak
Eugene Gulak
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
freelancer, freelance, translation, translator, proofreading, QA, english, polish, russian, ukrainian, ...
4
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
5
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, inglés (Variants: US, British) Native in inglés
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
6
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
7
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ucraniano Native in ucraniano
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
8
Yelyzaveta Lokhina
Yelyzaveta Lokhina
Native in ucraniano Native in ucraniano
english, ukrainian, russian, translation, localization, beauty, cosmetics, skincare, skin care, skincare products, ...
9
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso Native in ruso
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
10
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
11
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francés Native in francés
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in ruso (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
13
Olena Kurashova
Olena Kurashova
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
medicine, pharmacology, pharmaceutics, healthcare, law, legal, patent, intellectual property protection, biology, microbiology, ...
14
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in ucraniano Native in ucraniano, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, inglés Native in inglés
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
16
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
17
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in búlgaro Native in búlgaro, ruso Native in ruso
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
18
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Technical English-Russian translation, localization, trados,
19
Yuliia CHUBKA
Yuliia CHUBKA
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian technical translator, English to Ukrainian technical translator, translation in metallurgy, translation in mining, translation in agriculture, freelance translator, freelance technical translator, freelance english into russian technical translator, ...
20
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.