Freelance translators » inglés al ruso » Ciencias » Page 10

Below is a list of inglés al ruso traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

328 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Sophia Shishatskaya
Sophia Shishatskaya
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
english, russian, french, français, translation, traduction, creative adaptation, transcreation, biology, biotechnology, ...
182
Igor Savenkov
Igor Savenkov
Native in ruso Native in ruso
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
183
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
184
Geray Lv
Geray Lv
Native in chino Native in chino
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
185
Ebaa Salloum
Ebaa Salloum
Native in árabe (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese) Native in árabe
Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
186
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in criollo haitiano (Variant: Standard-Haiti) Native in criollo haitiano, inglés (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in inglés, francés (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in francés
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
187
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
188
eugenereed
eugenereed
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
189
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in armenio Native in armenio, ruso Native in ruso
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
190
Anna Anisonyan
Anna Anisonyan
Native in ruso Native in ruso, georgiano Native in georgiano
Georgian, Russian, and English languages, IT, website localization, translation, revision, subtitling, marketing, clinical trials, ...
191
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
192
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
193
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
194
igor_japan
igor_japan
Native in ruso Native in ruso
自動車, 自動制御, コンピュータ, ソフトウェア, 情報通信, 応用数学, 機械工学, 流体力学, 電気, 電子, ...
195
Larissa Brandt
Larissa Brandt
Native in ruso Native in ruso
Технический переводчик, перевод на переговорах, судебный переводчик, science, technology, legal, contracts, technical translations, metrology, measuring instruments, ...
196
elzagr
elzagr
Native in ruso Native in ruso
ArrayBiología (biotecnología/química, microbiología), Matemáticas y estadística, Nutrición, Física, ...
197
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ruso Native in ruso
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
198
Stanislav Bakunov
Stanislav Bakunov
Native in ruso Native in ruso
English, Russian, translation, proofreading, editing, chemistry, organic chemistry, medicinal chemistry, pharmacology, clinical trials, ...
199
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
200
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.