Freelance translators » inglés al rumano » Técnico/Ingeniería » Page 8

Below is a list of inglés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

177 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Lucrina Stefanescu
Lucrina Stefanescu
Native in rumano 
environment, sustainable development, renewable energy, environmental safety, risk assessment, environmental impact assessment, mining, natural and technological risks, disaster management, MSDS, ...
142
Michael Huber
Michael Huber
Native in alemán 
italian, german, english, computers, software, hydraulics, electrics, construction works
143
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in rumano
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
144
iulianailasc
iulianailasc
Native in rumano 
français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
145
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in rumano 
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
146
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in inglés Native in inglés, húngaro Native in húngaro
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
147
Mihai Ваșа
Mihai Ваșа
Native in rumano 
english-romanian, romanian-english, technical, science, engineering, fluid dynamics, aerodynamics, software, localization
148
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in rumano 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
149
Raluca Lascu
Raluca Lascu
Native in rumano 
ArrayTécnico/Ingeniería
150
Lidia Baias (X)
Lidia Baias (X)
Native in rumano (Variant: Romania) 
religious translations, Christian theology, medical translations, marketing translations, IT translations, SDL Trados 2021, post-editing
151
Doina Francu
Doina Francu
Native in rumano 
ArrayEnergía / Producción energética, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Geología, ...
152
Gabriela Gyorgy
Gabriela Gyorgy
Native in rumano (Variant: Romania) 
Romanian, technical, medical, legal, pharmacology
153
Cristina Alecu
Cristina Alecu
Native in rumano 
ArrayIngeniería: industrial, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Papel / Fabricación de papel, Imprenta y publicación, ...
154
catalina savu
catalina savu
Native in rumano 
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
155
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in rumano Native in rumano
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
156
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in rumano Native in rumano, húngaro Native in húngaro
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
157
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in alemán Native in alemán, rumano Native in rumano
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
158
Claudia Cotelea
Claudia Cotelea
Native in rumano 
romanian, technology, automotive, computers, engineering
159
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in alemán Native in alemán, rumano Native in rumano
german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
160
Alexandra Cork
Alexandra Cork
Native in rumano (Variant: Romania) 
ArrayTI (Tecnología de la información), Telecomunicaciones, Informática (general), Agricultura, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.