Freelance translators » inglés al noruego » Arte/Literatura » Poesía y literatura » Page 3

Below is a list of inglés al noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

69 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
 		English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
42
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
43
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in noruego Native in noruego
 		Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
44
Marianne Grøtterud Brattum
Marianne Grøtterud Brattum
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
 		English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing, grants, and the culture field, English to Norwegian translator, Norwegian translator, native norwegian, translation, translator, review, ...
45
Alexellis Vargas Lora
Alexellis Vargas Lora
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal
 		Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
46
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, inglés Native in inglés
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
47
Anette Kvam
Anette Kvam
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
 		Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
48
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in noruego Native in noruego
 		Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
49
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) , nuevo noruego (nynorsk)  Native in nuevo noruego (nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
50
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in noruego Native in noruego
 		français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
51
Anders Haugen
Anders Haugen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
 		norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
52
Hege Ringard
Hege Ringard
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
 		Subtitling, IFU, Instructions for use, Translation, Mushrooms, Foraging, Outdoors, Sports, User guide, User instructions, ...
53
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in inglés Native in inglés
 		ArrayMúsica, Poesía y literatura
54
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
 		Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
55
Linda Stridh
Linda Stridh
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
 		Broad field of interests like languages, teaching, advisor for youths and career, knitting, cats, dogs, horses, scubadiving, social sciences, literature, ...
56
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in noruego Native in noruego
 		English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
57
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
58
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal, noruego Native in noruego
 		Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
59
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
 		Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
60
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al noruego traductores especializados en

Arte/Literatura

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al noruego freelance interpreters
noruego to inglés freelance translators
noruego to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.