Freelance translators » inglés al japonés » Técnico/Ingeniería » Cine, películas, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

162 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Geray Lv
Geray Lv
Native in chino Native in chino
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
2
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
3
Satsuki
Satsuki
Native in japonés Native in japonés
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
4
yg3555
yg3555
Native in japonés Native in japonés
Array
5
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in japonés Native in japonés
Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
6
Chiaki Shimoyama
Chiaki Shimoyama
Native in japonés Native in japonés
Array
7
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
8
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in inglés Native in inglés, chino (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chino
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
9
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in inglés , hindi Native in hindi, maratí Native in maratí
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
10
Hitoshi Taniguchi
Hitoshi Taniguchi
Native in japonés Native in japonés
japanese, localization, thai, subtitles, games, science
11
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in japonés Native in japonés
Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
12
Mariko Fernando
Mariko Fernando
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
Industry, Vehicle, Health, Sport, Subtitle, Marketing
13
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in japonés Native in japonés
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
14
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreano Native in coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
15
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maratí Native in maratí
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
16
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japonés Native in japonés
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
17
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in japonés (Variant: Hiroshima) Native in japonés
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
18
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japonés Native in japonés
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
19
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata) Native in japonés
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
20
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chino Native in chino, alemán Native in alemán
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.