Freelance translators » inglés al griego » Otros » Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Klaus Petzel Native in inglés (Variant: UK) , alemán (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2	Christos Tsiknias Native in griego	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
3	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	Array
4	GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS Native in griego	Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
5	Nikolaos Katris Native in griego	translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
6	Sokratis Sarinopulos Native in griego (Variant: Modern)	AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
7	Konstantina Karamani Native in griego (Variant: Modern)	greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
8	Ioannis Lachanis Native in griego (Variant: Modern)	computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
9	Stephen Mason Native in inglés	Array
10	Maria Petrocheilou Native in griego	English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
11	Lina Efthimiadou Native in griego	english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
12	Angelos Kaklamanis Native in griego	Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
13	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Ioanna Panagiotopoulou Native in griego	Array
15	Eleftheria Chrysochoou Native in griego	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
16	TransGlobe Native in búlgaro	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
17	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18	Giorgos Paschalidis Native in griego	technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
19	BristolTEc Native in inglés , español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20	Aggeliki Tsiapou Native in griego (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.