Freelance translators » inglés al griego » Arte/Literatura » Informática (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Reinold de Vries Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
2	Arben Seva Native in albanés , griego	ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, ...
3	Maria_St Native in inglés , griego	ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), ...
4	Marianna Athanasopoulou Native in griego	greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
5	Eleftheria Chrysochoou Native in griego	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
6	Isodynamia Native in griego , inglés	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
7	translationligh Native in hindi , inglés	Array
8	Irene (Renata) Liapis Native in inglés , griego	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
9	Polyxeni Georgiou Native in griego (Variant: Modern) , inglés (Variant: UK)	greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
10	Diamanto Dagli Native in griego	ArrayDerecho: (general), Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: impuestos y aduanas, ...
11	Dimitris Koptsis Native in griego	greek, english, technology, engineering, medical, law, financial, marketing, literature
12	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Native in griego , inglés	Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
13	DianeGM Native in inglés , griego	Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
14	Kostas Sirrakos Native in griego (Variant: Modern)	audio, cameras, camcorders, computer manual, computers, consumer electronics, fax manual, Greek, Greek fax translator, Greek hardware translator, ...
15	Nick Lingris Native in griego	ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional
16	Ekitai Native in hindi , inglés	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17	Sotiria Nezi Native in griego , inglés	greek, english, business, techonology, medical
18	Popie Matsouka Native in griego	translation, localisation, localization, professional translator, trans, tester, lqa, software, medicotechnical, technical translation, ...
19	georgia efraimidou Native in griego (Variant: Modern)	translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
20	Tessy_vas Native in griego	Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.