Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Gobierno / Política » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Petra Boes (X) Native in alemán	brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
222	Cornelia Kelinske (X) Native in alemán	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
223	Barbara Johnson-Ferguson Native in alemán	Français, anglais, allemand, art, musique, agriculture, amélioration des plantes, propriété intellectuelle French, English, German, ...
224	Dr. phil. Christiane Bohnert Native in alemán (Variants: Germany, Swiss)	law, contracts, complaints, licensing, finance, banking, stock options, annual reports, financial reports, accounting, ...
225	Isabel Brenner Native in alemán	Professional and efficient in translation, abstracting, proof-reading, editing, layout; always keen to give best service to each customer.
226	Sandra Lutz-Brown Native in alemán	German, English, translator, Human Resources, HR, human resources, Personalwesen, lernen, training, development, ...
227	Benedikta McLaren Native in alemán	German, English, business, general law, general medical, media, tourism
228	Herbie Native in alemán	Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
229	Lorenzo Flego Native in italiano	english, italian, french, spanish, german
230	Eileen Ferguson Native in inglés	Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
231	AP_500 Native in ruso , alemán	Array
232	Nadejda Hanreich Native in alemán (Variant: Germany) , ruso (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
233	Annett Kuester Native in inglés (Variants: US, British, UK) , alemán	German, English, Italian, economics, policy, international, corporate, government, localization
234	Thomas Furlong Native in inglés , alemán	Array
235	Sayneb Native in alemán	Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
236	Lisette Vogler-Chase Native in alemán (Variant: Germany) , inglés	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
237	Gertrud Hurck Native in alemán	Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...
238	Barbara Reuven Native in alemán	Array
239	Muside Native in alemán	Array
240	Lisa Dangl Native in alemán (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,529,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.