Freelance translators » inglés al finlandés » Técnico/Ingeniería » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of inglés al finlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

85 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayMedicina: Salud, Psicología, Cine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, ...
3
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in finlandés Native in finlandés
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
4
Viola Isokallio
Viola Isokallio
Native in finlandés Native in finlandés
Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, ...
5
northspeech
northspeech
Native in islandés Native in islandés, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán, noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
6
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finlandés Native in finlandés
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
7
Eija Teppo
Eija Teppo
Native in finlandés Native in finlandés
literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
8
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in finlandés (Variant: Standard-Finland) Native in finlandés
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
9
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Recursos humanos
10
Arja Sallinen-Matus
Arja Sallinen-Matus
Native in finlandés Native in finlandés
finnish, technical, medical technology, mechanical engineering, automotive, manufacturing, process automation, user manuals, consumer electronics, power tools, ...
11
Terho Eskelinen
Terho Eskelinen
Native in finlandés Native in finlandés
ArrayCiencias sociales
12
rogerB
rogerB
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Erkki Ahlstrom
Erkki Ahlstrom
Native in finlandés Native in finlandés
ArrayTextil / Ropa / Moda
15
Leena Kinnunen
Leena Kinnunen
Native in finlandés Native in finlandés
finnish, technology, technical, automotive, mechanical, engineering, manufacturing, consumer, electronics, office, ...
16
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in noruego Native in noruego, noruego bokmal Native in noruego bokmal
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Henri Asikainen
Henri Asikainen
Native in finlandés Native in finlandés
website localization, english to finnish translations, software, it, automotive
19
Kirsi Tuittu
Kirsi Tuittu
Native in finlandés Native in finlandés
metal, industry, business, welding, refrigeration, automotive, medical, manuals,
20
Janne Rissanen
Janne Rissanen
Native in finlandés Native in finlandés
Finnish, English, technical, military, defense, engineering, automotive


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.