Freelance translators » inglés al finlandés » Negocios/Finanzas » Internet, comercio-e » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Loy Heaton Native in inglés , tailandés (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
62	Kari Korkatti Native in finlandés	English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
63	Tero Mansikka Native in finlandés	english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
64	Ulla Veit Native in finlandés	MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
65	Tarja Braun Native in finlandés	marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality
66	Tiina Kontia Native in finlandés	ArrayManufactura, Electrónica / Ing. elect., Agricultura, Internet, comercio-e, ...
67	ILKER GELIR Native in turco	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
68	Klaus Petzel Native in inglés (Variant: UK) , alemán (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
69	Petra Alankoja Native in finlandés	Finnish, marketing, computers, technology, general medical reports, design, architecture, materials, glass, ceramics, ...
70	Viola Isokallio Native in finlandés	Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, ...
71	Jenni Rajala Native in finlandés	finnish, english, translation, proofreading, localization, eu, marketing, games, technology, general, ...
72	Finverbix Native in finlandés	finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
73	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
74	TextStream Native in inglés , danés	ArrayInformática: Hardware, Informática (general), Informática: Programas, Automatización y robótica, ...
75	Birgitta Huippula Native in finlandés	Tourismus, Reisen, Gerätetauchen, Marketing, Geografie, Ökologie, Umwelt, Hotellerie, Gastronomie, Kulinarisches, ...
76	Pauliina Kauppila Native in finlandés	software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
77	ASAPTrans Native in chino	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
78	Margarita Ehlinger Native in ruso , inglés	Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
79	Alexandre Morelli Native in francés , alemán	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
80	Aadil khan Native in urdu	ArrayInternet, comercio-e, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, Encuestas, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,520,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.