Freelance translators » inglés al neerlandés » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of inglés al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

291 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés, francés (Variant: Belgian) Native in francés
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
4
Peter Motte
Peter Motte
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
5
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in inglés (Variants: British, UK) Native in inglés, neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
ArrayRecursos humanos, Cocina / Gastronomía, Administración, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., ...
6
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in neerlandés Native in neerlandés
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
7
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
ArrayRecursos humanos, Org./Desarr./Coop. Internacional, Administración, Viajes y turismo, ...
8
Francisca Segers
Francisca Segers
Native in neerlandés Native in neerlandés
english, dutch, music, culture, film, movie, literature, spirituality, tourism
9
Astrid Hanssens
Astrid Hanssens
Native in neerlandés Native in neerlandés
dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
10
AMSTEL TRANSLATIONS
AMSTEL TRANSLATIONS
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
medical, legal, automotive, general, PayPal.
11
Desiree Davidse
Desiree Davidse
Native in neerlandés Native in neerlandés
Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
12
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
13
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in neerlandés Native in neerlandés
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
14
Serge Wolff
Serge Wolff
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in neerlandés
Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
J.T. Kamphorst
J.T. Kamphorst
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés (Variant: UK) Native in inglés
Dutch, English, Hindi, Education, Training, HR, Social Sciences, Media, Marketing, Journalism, ...
17
Joan Brouwers-Oosterbaan
Joan Brouwers-Oosterbaan
Native in inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
legal, academic, education
18
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in neerlandés Native in neerlandés
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
19
Sylvia Deckers
Sylvia Deckers
Native in inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
20
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés Native in inglés, húngaro Native in húngaro
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.