Freelance translators » danés al sueco » Ciencias sociales » Informática (general) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	woodstar Native in sueco	computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, ...
22	Jan Lundberg Native in sueco (Variants: Gothenburg, Rikssvenska)	Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
23	Jasmine Tenshult Native in sueco	fordonsteknik, transport, automotive, cosmetics, tourism, food
24	Harald Ericsson Native in sueco	business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
25	🏆Patrik Högkvist Native in sueco	Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
26	Erika Lundgren Native in sueco	Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
27	Carina Nilsson De Rosa Native in sueco	ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional
28	Hans Näslund (X) Native in sueco	fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
29	Agneta Didriksson Native in sueco	Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
30	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
31	Annie Strand Native in sueco	Swedish, Danish, English, Italian, marketing, tourism, agriculture, engineering, directions for use
32	Olof Andersson Native in sueco	swedish, english, translation, proofreading, transcription, localization
33	Görel Bylund Native in sueco	biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
34	rolf oward Native in sueco	technical copywriter, swedish, technical translator, advertising copy, copywriting, sales brochures, marketing, PR, localization, computers, ...
35	Boel Lundberg Native in sueco	Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
36	J. Goldman Native in sueco	economics, finance, marketing, expert, english, swedish, french, danish, norwegian
37	Emma Jansson Native in sueco	Array
38	Tom Rosenberg Native in sueco	technical work experience, translation experience, many language combinations
39	PMPtranslations Native in sueco	Business, Financial, Law, Contract, Marketing

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.