Freelance translators » croata al inglés » Medicina » Cine, películas, TV, teatro » Page 2

Below is a list of croata al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

74 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in serbio Native in serbio
Array
22
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in croata Native in croata
Array
23
Nina Bassi
Nina Bassi
Native in croata Native in croata
english, croatian, subtitling, translation, timing, spotting, MT post editing, quality control, QC, transcription, ...
24
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
25
milansavic
milansavic
Native in serbio Native in serbio
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
26
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croata Native in croata
Array
27
translationligh
translationligh
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
Array
28
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in serbio Native in serbio
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
29
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedonio Native in macedonio
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
30
marijad
marijad
Native in serbocroata , serbio Native in serbio, croata Native in croata
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
31
Kate Perak
Kate Perak
Native in croata Native in croata
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
32
sazo
sazo
Native in croata Native in croata, alemán Native in alemán
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
33
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio, serbocroata (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in serbocroata
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
34
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in serbio Native in serbio
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
35
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in croata Native in croata
croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
36
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in croata Native in croata, bosnio Native in bosnio
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
37
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
38
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in bosnio Native in bosnio, croata Native in croata, serbio Native in serbio
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
39
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in croata Native in croata
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
40
Nedim Ridjanovic
Nedim Ridjanovic
Native in inglés Native in inglés, bosnio Native in bosnio
Array


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,465,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.